Youth angry over the killing of a teenager by police rioted in Athens and other Greek cities for a second day on Sunday, while the police announced that two officers had been arrested for their roles in boy’s death.