Police are questioning a couple after a bruised and half-naked 17-year-old boy showed up at a gym with a chain locked to his ankle, claiming he had just fled his captors, authorities said.